Falabella, que também adaptou a peça da Broadway para o Brasil, traz um texto de Mel Brooks com pitadas bem brasileiras. Mas o próprio Mel Brooks em 2005 lançou a peça original ao cinema, fazendo o filme homônimo "Os Produtores - O Filme".
No filme, o papel de Falabella é do ator Nathan Lane (conhecido pelo filme "A Gaiola das Loucas"), que interpreta o diretor teatral Max Bialystock, o papel de Brichta é de Matthew Broderick e Uma Thurman faz o papel que Juliana Paes faz na versão brasileira da peça. O filme tem a participação também de Will Ferrell no papel de um nazista louco!
Eu vi e gostei muito! Deu vontade de conferir também no teatro. Pena que seja tão cara a entrada...
Quem quiser conferir o filme, os links para o arquivo torrent, para as legendas e para a descrição do filme no IMDB estão aqui embaixo:
imdb: http://www.imdb.com/title
torrent: http://www.mininova.org/get
legenda: http://www.legendando.com.br
Para quem prefirir comprar, é só buscar no buscapé que se acha fácil a partir de 35 reais!